المادة التاسعة من مذكرة تعاون في مجال الملكية الفكرية بين المملكة والجمهورية الفرنسية

أي خلاف ينشأ بين الطرفين حول تفسير هذه المذكرة أو تنفيذها؛ يحل بينهما ودياً بالتشاور أو عبر القنوات الدبلوماسية، وذلك بما يخدم مصالحهما المشتركة.