المادة الأولى
في تطبيق أحكام هذه الاتفاقية، يقصد بالعبارات التالية المعاني الموضحة قرين كل منها، ما لم يقتضِ السياق خلاف ذلك: 1- دولة الإدانة: الدولة التي صدر فيها حكم الإدانة بحق الشخص المطلوب نقله. 2- دولة التنفيذ: الدولة التي ينقل إليها المحكوم عليه لتنفيذ العقوبة المحكوم بها ضده أو لاستكمالها. 3- المحكوم عليه: أي شخص صادر بحقه حكم بالإدانة في إقليم أي من الطرفين. 4- حكم الإدانة: الحكم القضائي القطعي الواجب التنفيذ الصادر بفرض عقوبة سالبة للحرية. 5- الجهة المختصة: هي الجهة التي يحددها كل طرف لتنفيذ أحكام هذه الاتفاقية.
المادة الثانية
يتبادل الطرفان أكبر قدر ممكن من التعاون في مجال نقل المحكوم عليهم بعقوبات سالبة للحرية، وذلك لإكمال مدة …
…